Double Vision at Double Square Gallery

双方藝廊將於9月3日展出「双視Double Vision」,參展藝術家共有十二位,分別為陳擎耀、陳萬仁、曲德義、何孟娟、徐永旭、黃海欣、廖建忠、蘇匯宇、陶亞倫、崔廣宇、吳東龍與于軒,在藝術 蓬勃迸發的秋日,双方藝廊集結台灣不同世代的優秀藝術家,藉由各種媒材呈現新媒體裝置、錄像、攝影、繪畫及雕塑所交會出的多元視野,剖析當代藝術橫切面, 面面俱到拳拳到肉地以幽默揶揄、寫實尖銳、理性梳理,或無以名狀之抵抗,回應社會現象及時代氛圍;「双視Double Vision」展覽開幕為9月11日下午三點,展出日期至10月2日。

Double Square will present Double Vision on September 3. The exhibition showcases the artworks of twelve artists, including Chen Ching-Yao, Chen Wan-Jen, Chu Teh-I, Isa HO, Hsu Yung-Hsu, Huang Hai-Hsin, Liao Chien-Chung, Su Hui-Yu, Tao Ya-Lun, Tsui Kuang-Yu, Wu Tung-Lung, and Yu Siuan. This autumn, with bounteous artistic force, Double Square brings together excellent works of Taiwanese artists from different generations. Through a vast array of media, the exhibition displays diverse perspectives embodied by new media installation, video, photography, painting, and sculpture. Double Vision is an epitome of Taiwanese contemporary art, truthfully and compellingly illustrating social phenomena and the atmosphere of our time with humorous satire, realistic shrewdness, rational inspection, or unnamable resistance. The opening reception is scheduled at 3 pm on September 11, and the exhibition ends on October 2.